Все настройки производятся в файле const.php, там очень много комментариев для пользователей, правда на английском, но Гугл их переводит на русский адекватно - проверял специально.

Ошибки при наполнении - даже не знаю, у меня на денвере их нет... Но это не значит, что у вас их нет. Напишите тексты ошибок, которые выдаются - помогу с решением.

По поводу инструкции - согласен, нужно сделать ФАК, пока не успеваю, работа.
В планах установка на оффсайте форума, благо интеграция с форумом SMF уже готова.

Добавление текста на страницу альбомов не предусматривалась, записал в планы, скоро не обещаю. Пока делайте пост с описанием для альбома, в него ссылку на альбом. Что-то в этом направлении придумать... Попутно совет - делайте маленькие альбомы, оптимально 5-20 фоток, лучше увеличивать количество альбомов - для ускорения загрузки страницы альбома и слайдшоу. Еще совет - для подготовки фоток я использую XnView full - незаменимая функция пакетной обработки файлов.